Ultimo aggiornamento: [23/02/2026]

​

​

TERMINI E CONDIZIONI D’USO

1.1 Oggetto del sito
Il presente sito web (“Sito”) ha finalità informative e di presentazione della struttura/ospitalità (“Casa Tanino / Case Greco”) e consente agli utenti di contattare il Titolare tramite form di contatto o tramite collegamento a WhatsApp.

1.2 Assenza di prenotazione online sul Sito
Il Sito non gestisce prenotazioni, pagamenti o emissione di conferme di soggiorno. Eventuali richieste inviate tramite form o WhatsApp sono finalizzate esclusivamente a ricevere informazioni e/o essere ricontattati. Qualora l’utente utilizzi link verso piattaforme terze (es. portali di prenotazione o social), la fruizione dei relativi servizi avviene secondo termini e policy dei rispettivi gestori.

1.3 Uso del Sito
L’utente si impegna a utilizzare il Sito in modo lecito e corretto, senza tentare di violarne la sicurezza o comprometterne il funzionamento, e senza inviare comunicazioni false, offensive o contenenti contenuti illeciti tramite i canali di contatto.

1.4 Proprietà intellettuale
Testi, immagini, loghi e contenuti presenti sul Sito sono di proprietà del Titolare o utilizzati su licenza/permesso. È vietata la riproduzione, modifica o diffusione dei contenuti senza autorizzazione scritta, salvo gli usi consentiti dalla legge.

1.5 Link a siti terzi
Il Sito può contenere link o riferimenti a siti/servizi di terze parti (ad esempio WhatsApp e social network, o piattaforme di prenotazione). Il Titolare non controlla tali siti/servizi e non è responsabile di contenuti, sicurezza o modalità di trattamento dati adottate dai terzi. L’utente è invitato a consultare le rispettive informative.

1.6 Limitazione di responsabilità
Il Titolare si impegna a mantenere le informazioni aggiornate e corrette, ma non garantisce l’assenza di errori o interruzioni del Sito. Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare non risponde di eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall’uso del Sito o dall’impossibilità di utilizzarlo.

1.7 Modifiche
Il Titolare può aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche sono efficaci dalla pubblicazione sul Sito.

1.8 Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia sarà competente il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, se applicabile; in alternativa il foro di Palermo.

​

INFORMATIVA PRIVACY (ART. 13 REGOLAMENTO UE 2016/679 – “GDPR”)

​

2.1 Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è Carmen Greco Indirizzo: Via R1, 90015 Cefalù (PA), Italia
Email: casatanino@gmail.com denominata da qui in poi come (“Titolare”)

2.2 Tipologia di dati trattati
Tramite il Sito il Titolare può trattare:
a) Dati forniti volontariamente dall’utente tramite form: nome, cognome, email, telefono, contenuto del messaggio.
b) Dati comunicati dall’utente via WhatsApp: numero di telefono e contenuti dei messaggi.
c) Dati tecnici di navigazione: informazioni tecniche (es. indirizzo IP, log) strettamente necessarie al funzionamento e alla sicurezza del Sito.

2.3 Finalità del trattamento e base giuridica
I dati sono trattati per:
A) Rispondere a richieste di informazioni e ricontattare l’utente (via email/telefono/WhatsApp).
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6.1(b) GDPR).
B) Gestione tecnica e sicurezza del Sito, prevenzione abusi/spam e tutela dei diritti del Titolare.
Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1(f) GDPR).
C) Eventuale gestione di richieste connesse a un futuro soggiorno/servizio, con raccolta di ulteriori dati SOLO se e quando necessari: in tal caso verrà fornita un’informativa dedicata al momento della raccolta.

2.4 Modalità del trattamento
Il trattamento avviene con strumenti informatici e/o cartacei, con misure di sicurezza adeguate a proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione.

2.5 Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati contrassegnati come necessari nel form è facoltativo, ma in mancanza non sarà possibile rispondere alla richiesta.

2.6 Destinatari dei dati
I dati possono essere trattati da:
– personale autorizzato dal Titolare;
– fornitori tecnici (es. hosting, manutenzione del sito, provider email) nominati, se necessario, Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.
I dati non vengono diffusi.

2.7 Trasferimento di dati extra UE
Alcuni fornitori (es. servizi di messaggistica o email) possono trattare dati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali casi, il trasferimento avviene nel rispetto del GDPR tramite garanzie adeguate (es. clausole contrattuali standard e/o decisioni di adeguatezza, ove applicabili).

2.8 Periodo di conservazione
– Richieste inviate via form/WhatsApp: fino a [12 mesi] dalla chiusura della richiesta, salvo ulteriori obblighi o necessità di tutela legale.
– Log tecnici di sicurezza: per il tempo strettamente necessario e comunque secondo le impostazioni del provider/hosting.

2.9 Diritti dell’interessato
L’utente può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità) scrivendo ai contatti del Titolare indicati sopra.

2.10 Reclamo al Garante
Se l’utente ritiene che il trattamento violi il GDPR, può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

2.11 Modifiche alla presente informativa
La presente informativa può essere aggiornata. La versione pubblicata sul Sito è quella vigente.

NOTE SPECIFICHE SU WHATSAPP
Cliccando sul pulsante WhatsApp o scrivendo al Titolare tramite WhatsApp, l’utente utilizza un servizio di terzi. WhatsApp agisce secondo proprie policy e condizioni. Il Titolare tratterà i contenuti della chat esclusivamente per gestire la richiesta e ricontattare l’utente.